Bitcoin's profitability metrics continue deteriorating, even as long-term holders begin absorbing distressed supply.