One crypto trader believes Ripple’s XRP could be on the verge of a major breakout, but only if it can overcome a crucial resistance level.