Circle raised $222 million for its Arc blockchain token at a $3 billion valuation, drawing backing from BlackRock, Apollo and Bullish.