Mesh has selected Stellar as a settlement layer, strengthening its payments stack as stablecoin activity on the network grows.