The buys lift Strategy holdings to 717,131 BTC and Bitmine to 4.37 million ETH, expanding corporate crypto treasuries despite continued market weakness.